北电大中国区总裁 毛渝南

2005年如白驹过隙，转眼即逝，但整个电信业却在这一年业绩斐然，中国3G的部署提上日程，HSDPA和WiMax等后3G技术不断取得里程碑式的突破，宽带和无线的融合趋势日渐显现，以集成语音、视讯、数据以及多种服务为特点的新的融合式通信应用构架正在带动新一轮商业模式的转型。

而相伴中国电信业共同成长的北电也在这一年继续着植根中国的决心，以创新的精神和行动继往开来。2006年中旬，投资2亿美金，占地55,000多平方米的北电大中国区总部及研发中心将在北京望京高科技园区全面竣工，并投入使用。作为北电扎根中国、坚持创新理念的又一重要体现，这一研发中心将进一步提升北电的本地研发能力，并形成重要的产能，为中国乃至全球通信产业的发展做出更大贡献。

作为全球通信领域的领导厂商，北电在2005年内积极推动全球通信产业的发展，并取得了有目共睹的成就。无论是通过HSDPA大幅提升第三代移动通讯网络的下载速度，还是将无线网状网技术实施到WiFi的主网上，不管是在商用网络上将NGN软交换主控的下一代分包网络建设，还是新一代的智能光传输网络发展，以及将更安全的VoIP运作到企业网络和公众网络上，北电都保持业界领先的杰出表现。与此同时，北电通过与全球客户的悉心交流，共同规划和实现对用户有价值，也对运营商有利润的下一代电信网络的部署建设。

在3G领域，无论是WCDMA、CDMA2000，还是TD-SCDMA，北电在技术研发、网络规划和系统优化等各个方面都具备领先优势。目前，北电凭借其领先的解决方案，成为全球市场3G业务增长最快的设备供应商之一。近日在巴塞罗那举行的3GSM大会上，我们率先向业界证明北电已成功实现在两个无线设备之间同时支持HSDPA和HSUPA的高速下载和上传，而这一速度是现在USTM设备的四倍。过去的一年，我们在欧美市场的WCDMA和CDMA2000网络建设上取得了优异成绩。2005年10月，北电开始为韩国运营商KTF部署全球首个HSDPA商用网络。此外，北电还在中国成功演示HSDPA和无线网状网间无缝漫游，推出《WCDMA无线网络规划原理与实践》，部署中国铁道部国内首个GSM-R商用网络，建设广东暨南大学中国首个校园无线网状网络，北电在无线通信领域的多元化实力无处不在的体现着。 同时，作为国内TD-SCDMA论坛的创始成员之一，北电与信息产业部及相关政府部门、运营商和研究机构积极配合，推动TD-SCDMA的商业化进程，在体现新应用服务能力的核心网运作上，我们更是全面参与了信产部实施的整个TD-SCDMA测试过程，并成为其中不可或缺的重要推动力。

在NGN的建设中，通过与国内各主要运营商的合作和试验，北电的NGN解决方案赢得了用户的高度评价，并率先在中国电信、中国网通、中国铁通和中国联通等电信用户中开始了商用部署和应用。目前，国内最大的上海网通NGN网络就是采用北电的解决方案所建设的。

2005年也是广东北电通信设备有限公司成立并投产的10周年大庆，在多方面的积极配合下，广东北电取得了重要的成绩。在产品方面，我们从固网通讯延伸到移动通讯；在市场方面，我们从供应国内市场成长到兼顾国际市场；在技术领域，我们从生产扩大到多方面和多层次的研发，同时还肩负起部分北电全球性的研发任务，并拉动了产业链中相关制造业的共同发展，在国内开发及培植了数以百计的协力厂商。

而在2006年北电也将有一个全新的面貌，我们新的理念:“Business Make Simple”将使北电致力于为客户提供一种全新的服务，一整套可以帮助客户简化网络，提高产品使用效率的解决方案，同时通过这样简化的手段将同样的效率传递给消费者。这一理念不仅限于我们一直孜孜以求的3G市场，NGN市场，在持续增长的2G市场和企业网市场，北电也将这种提高效率，简化网络的手段通过我们的产品体现出来，同时通过一直以来形成的与包括运营商在内的合作伙伴的沟通，我们将继续提升我们在企业网市场的份额。

北电在中国已有30多年的历史，也始终在坚持本地化的发展策略。特别是近十年以来，北电在中国进行了大量投资，积极推进研发、生产和服务的本地化，与本地厂商建立了双赢的合作，实现了与用户的共同发展。目前，北电在中国设有四个生产和技术服务型合资/独资企业和两个先进的研发中心。创新是电信发展的核心动力，作为一个“百年老店”，北电一直遵循着以创新继往开来的发展轨迹。同时，北电也根据不同的电信发展阶段，不同的地域，甚至不同的用户，不断丰富着创新的内涵。在中国市场，北电的基本战略是将其在全球的创新优势尽快融入变化中的中国市场，在与运营商和企业用户的合作上，北电也充分考虑如何尽量利用其服务全球客户的丰富经验。

一如既往地深耕中国通信市场，北电将会利用最丰富的全球经验和创新的解决方案，为国内运营商创造新的商机，为企业注入新的活力，并为最终用户带来更多更精彩的通信服务。