2010-09-0314:29
|
* 惠普将以每股33美元收购3PAR * 戴尔称其不会提高报价,退出竞购战 * 戴尔有权获得3PAR支付的7,200万美元解约费 * 3PAR股价收涨2.5%至32.88美元 路透纽约9月2日电 惠普以总计24亿美元的报价赢得对数据存储公司3PAR的竞购战,对手戴尔周四退出. 惠普将现金收购报价提高3美元至每股33美元,超过戴尔每股32美元,结束了这场不断升级的竞购战.很多分析师认为这场争夺已经有些过火. 3PAR股价周四在纽约证交所收盘上涨2.5%,至每股32.88美元.在戴尔8月中宣布对3PAR每股18美元的最初收购要约以前,3PAR股价今年一直维持在10美元左右. 这项交易对3PAR的估值是其营收的八倍以上,很多分析师认为对3PAR这样一家1999年成立以来几乎没有盈利的公司来说,收购报价过高.在科技行业收购交易中,该倍数超过五倍则被认为是报价极高. 不过另一些人表示,3PAR值这个价.该公司在数据存储领域的竞争对手包括规模更大的易安信电脑系统.该领域被认为是"云计算"的关键组成部分.云计算技术可使计算机用户通过互联网访问数据或软件,降低企业成本,因而日益受到欢迎. 一些人表示,由于电子邮件、在线视频以及电子商务交易对公司数据中心的较高要求,此类技术的重要性不断提升.惠普庞大的全球性销售团队或将迅速使3PAR成为一个规模更大,效益更好的业务部门. "这一估值是不是相当丰厚了?绝对是这样.但我认为,由于是全现金收购,公司的整合用不了多少时间,"Stifel Nicolaus的分析师Aaron Rakers表示."关键问题是,他们对并购将产生的营收协同效应预期如何?" 惠普咄咄逼人的收购行动或表明,即使首席执行官(CEO)帅位空缺,公司也不会对交易机会袖手旁观.惠普CEO赫德上个月因身陷费用账目违规丑闻而辞职. 并购交易增加,更多重量级选手参与其中 8月的并购活动异常频繁,是10年以来最活跃的.因利率水平较低、企业拥有大量现金且股票市值较低,鼓励公司进行并购交易. 汤森路透数据显示,全球8月宣布的收购交易和要约价值骤增至2,620亿美元.而8月通常是一年中并购活动较少的时期. 戴尔、惠普、IBM和思科等大型科技企业正在寻求业务多样化,并实现一站式服务,以满足客户的多种科技需求. |
| (来源:路透中文网 作者:) |
相关文章
更多>> 论坛精华
更多>> 精彩博文